食と花で世界に貢献ー。田園政令市のテーマです。 English Chinese Korean Russian Top
Резюме открытия Пилотного проекта - 2006
В течении 4-ёх дней, с 12 по 15 октября этого года состоится открытие международного форума "Еда и цветы - Ниигата -Пилотный проект - 2006". (Организатор: исполнительный комитет международного форума "Еда и цветы", президент - мэр г.Ниигата господин Акира Синода)
Этот международный форум "Еда и цветы - Ниигата -Пилотный проект - 2007", станет продолжением прошлогоднего пилотного проекта.
Основная тема форума - это "Правительственный город -сад, мировой вклад"
В этом году, определяя очередной шаг вперёд, связанный с открытием такого же мероприятия в прошлом году, более углубим и внедрим работу в проекте "Еда и цветы" в Ниигате.
1 Международный симпозиум пищевых продуктов
●Дата/ 12 октября (четверг) 2006г. 9:30 - 15:30
●Место проведения/ гостиница "Ниигата"
●Тема/ "Предоставление более качественной еды -о функциях пищевых продуктов и о здоровье-"
  В прошлом году мы получили очень много разнообразных предложений от группы лекторов, как и японских, так и зарубежных , принимавших участие в обсуждении темы "Узнаем кухню мира".
В этом году ставим целью узнать более качественные продукты питания, особенно с позиции функциональных особенностей пищевых продуктов проведём исследования о влиянии продуктов питания на здоровье человека.
2 Международная ярмарка еды и цветов. Пилотный проект-06"
●Дата/ с 13 октября (пятница) по 15 октября (воскресенье) 2006г.
10:00 - 17:00 (в последний день до 16:00)
●Место проведения/ Центр по развитию промышленности г.Ниигата
  Ознакомление с научными исследованиями, обслуживанием, производством, касающимся пищевых продуктов и выращиванием цветов и деревьев в префектуре Ниигата, окружённая природной средой, которая позволяет говорить о Ниигате, как о выдающимся сельскохозяйственном районе страны. А также основное широкое ознакомление с другими префектурами страны и восточно-северной и восточной Азией.
3 Программа обмена в рамках форума "Еда и цветы - Ниигата"
●Банкет
Приятное проведение свободных дискуссий "за трапезой" в специальных подходящих для этих целей закусочных, ресторанах, барах и т.д.Ниигаты.Вам предложат знаменитое "сакэ" Ниигаты и традиционные блюда, и конечно же то, что Вы больше нигде не услышите - это, в окружении различных гостей и приглашённых, оживлённые беседы на различные темы. Открытие во всех "кухонных" площадках города!
●Путешествия
Ознакомление с природными богатствами и культурными объектами г.Ниигата.Экскурсионные туры на заводы,где перерабатывают продукцию сельского хозяйства и на сельские поля, где выращивают цветы и деревья.